Os sistemas de resfriamento que usam a capacidade de resfriamento da água uma única vez são chamados de sistemas de resfriamento de passagem única. Esses sistemas usam grandes volumes de água e normalmente descarregam a água de passagem direta diretamente no descarte. Grandes volumes de água são necessários até mesmo para os menores sistemas de passagem única; portanto, é necessário um suprimento abundante de água a uma temperatura adequadamente baixa. Devido aos grandes volumes envolvidos, os sistemas de resfriamento de passagem única geralmente usam água de rios, lagos ou (ocasionalmente) redes de poços.
O único tratamento externo geralmente aplicado a um sistema de passagem única é a triagem mecânica para proteger o equipamento a jusante de danos sérios devido à intrusão de material estranho. A evaporação é insignificante, então não ocorre nenhuma mudança significativa na química da água. Os sistemas de água de resfriamento de passagem única são identificados por vários nomes. Por exemplo, na indústria de papel, a maioria das fábricas se refere à água de resfriamento de passagem única como "fornecimento da fábrica". O setor de energia geralmente se refere a uma rede de resfriamento de passagem única como o sistema de "água de serviço". As indústrias de processamento de produtos químicos e hidrocarbonetos normalmente usam a terminologia descritiva "uma vez" para seus sistemas.
Seja qual for o nome, os sistemas de passagem única apresentam desafios únicos para o tratamento de água.
Neste capítulo serão abordados os seguintes assuntos:
● Problemas de resfriamento de passagem
● Controle de corrosão
● Controle de incrustação
● Incrustação Biológica